※本日も前回に続き、事前に記事を書いた予約投稿となります。
日々、色々な場面で文章を打っていると、時に設定が英数モードのままになっていることに気付かず、ひたすらローマ字で表示されていることがあります。
例えば、「ある日」と打ったつもりが、「aruhi」となっていた場合などです。
普段であればこれはいけないとすぐに気が付くものの、なぜかスルーしてしまったことがありまして、その時は、
「atatakai tatakai」
と、記されたままになっておりました。
暖かい戦い、とはなんでしょうか…。
あるいは、温かい戦い、かもしれませんが…。
どちらにせよ、なぜ佐藤がそのような言葉を打ったのか、何かのメモだったのか、その辺りは今となっては謎です。
ただ、それらの文字を見ていると、なんともおもしろいなと感じました。
先ほどの温かい（暖かい）戦いの例ですと、やけに「a」が多く登場してきますし、おそらくは他の単語や言葉にしても、ローマ字のままであることで愉快になるかもしれないなと思ったのです。
そこで、本日はいくつか、変換をせず、ローマ字表記のままで言葉などを綴ってみたいと思います。
日本語にすると何になるかの説明はあえて書きませんので、ちょっとしたクイズ感覚で、何のことかを考えながら読んでいただけますと幸いです。
ではどんどん書いていきます。
hanabi
aisu
omaturi
takoyaki
okonomiyaki
sukiyaki
tabetai
sumesi
sasimi
wasabi
osusi
tabetai
tabehoudai
nomihoudai
tabenomihoudai
onakagaitai
onakakowasita
karubi
sagari
horumon
sumibi
yakiniku
tabetai
yakitori
muroranfuuyakitori
tabetai
satou musi nigate
katakori kubikori nekutaifuyou
coolbiz saikou
nodo
mimi
hana
hanabatake
hanamizu
hanataba
hanakuso
zeiniku
yakiniku
tabeniiku
hizagaitainowa karadaga omoikara？
kintore
yarisugiwadame
yasai tabeyou
sakanamo tabeyou
nikumo tabeyou
tamani osakemo nomuyo
tamani
hontouni tamani
hontoudayo
surimu satou
akiniwa…
fuyuniwa yaseta satou
rainenwa kinniku satou
nagaiyo totemo sakiwanagaiyo
akiramenai
akirametara sokode siaisyuryodayo
tukare tamenai
yokutaberu
yokunomu
sarami
tabetai
いかがでしたでしょうか。
表記そのものについては諸々と誤っている部分もあるかと思いますし、一部、今回の表現だからこそ実現した単語もありましたので、読みにくかったり、読んでみて何とも言えない気持ちになった方々もいらっしゃるかもしれませんが、どうかご容赦ください。
佐藤、英語はほとんど話せませんし、書くことも苦手でありますが、一見しますと今回は語学堪能な方のブログのようであり、新鮮です。
書いた内容については、表記がローマ字だというだけで、いつもの佐藤テイストですが…。
思うがままに綴りながら感じたことは、佐藤、とりあえず食欲があるということです（笑）。
この辺りは毎年のことながら、どんなに暑くなろうとも、食欲不振とは無縁と言えます。
スリム佐藤を目指すにあたりましては、無理や過度の食事制限はいけませんので、暑さに負けぬよう食べる時はしっかり食べていく方針です。
皆様におかれましては、ローマ字表記にすることでおもしろくなる単語や文章などをご存知でしょうか。
普段の生活の中でたまたま発見したものなども含め、楽しい表記がありましたらぜひ情報をお寄せください。
次回からは通常のブログ更新（佐藤出勤）となります。
皆様、火曜日のブログでお会いしましょう。
soredewa。
